Skip to main content
E-Mail-SchreibenProfessionelle KommunikationKarrierescreibenKündigungSchreib-Tipps

Kündigungs-E-Mail-Vorlage: Kopierfertige Vorlagen für jede Situation

D
Daily AI Writer Team
Autor
9 min read

Nach einer Kündigungs-E-Mail-Vorlage zu suchen bedeutet normalerweise eines: Sie brauchen etwas, das Sie kopieren, anpassen und noch heute versenden können – keine theoretische Abhandlung über Karriere oder Ton. Dieser Leitfaden verzichtet auf Füllstoff und gibt Ihnen echte, einsatzfertige Vorlagen für die Situationen, denen Menschen tatsächlich gegenüberstehen, ob Sie standardmäßig zwei Wochen Kündigungsfrist einhalten, ohne Ankündigung kündigen, einen neuen Job annehmen, in Ruhestand gehen oder eine Teilzeitstelle aufgeben. Jedes Beispiel unten ist so geschrieben, dass Sie es direkt in Ihren E-Mail-Client kopieren können. Klammern zeigen Ihnen genau, wo Sie Ihre eigenen Angaben eintragen, damit Sie nicht länger vor einem leeren Entwurf starren müssen, sondern Ihre Kündigungsmitteilung noch heute versenden können.

Was sollte eine gute Kündigungs-E-Mail-Vorlage enthalten?

Jede verwendbare Kündigungs-E-Mail-Vorlage folgt derselben grundlegenden Struktur, auch wenn sich der Ton von formell zu zwanglos verschiebt. Bevor Sie eine der unten aufgeführten Vorlagen auswählen, ist es hilfreich zu wissen, worauf jede ausgerichtet ist, damit Sie sie sicher anpassen können, anstatt zu raten.

Die Teile, die jede dieser E-Mails braucht, der Reihe nach:

  • Eine Betreffzeile, die das Thema der E-Mail benennt, und eine direkte Anrede
  • Eine klare, eindeutige Aussage, dass Sie kündigen
  • Ihr letzter Arbeitstag auf der Grundlage Ihrer Kündigungsfrist
  • Ein oder zwei Sätze Kontext, Dank oder Bestätigung
  • Ein kurzes Angebot zur Unterstützung beim Übergabeprozess
  • Eine professionelle Unterzeichnung mit Ihrem Namen und Kontaktdaten

Was sich zwischen den Vorlagen auf dieser Seite unterscheidet, sind Ton, Länge und wie viele Details rund um diese Kernstruktur hinzugefügt werden. Ein Kündigungsschreiben, das für ein enges Startup-Team geschrieben wurde, liest sich anders als eines für eine große Unternehmens-HR-Abteilung, obwohl beide die gleichen fünf oder sechs Komponenten darunter abdecken.

Wählen Sie die unten aufgeführte Vorlage aus, die Ihrer Situation entspricht, kopieren Sie sie in eine neue E-Mail und ersetzen Sie Ihre eigenen Angaben. Das ist der ganze Prozess. Es gibt keine Regel, die besagt, dass Sie eine Kündigungsmitteilung von Grund auf schreiben müssen, und die Verwendung eines soliden Ausgangspunkts ist keine Abkürzung, die unprofessionell aussieht. Recruiter und HR-Teams lesen hunderte dieser E-Mails; was ihnen auffällt, ist Klarheit, nicht Originalität.

Was ist eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage für zwei Wochen Kündigungsfrist?

Dies ist die Kündigungs-E-Mail-Vorlage, die die meisten Menschen brauchen. Sie deckt eine standardmäßige Kündigungsfrist ab, funktioniert in fast jeder Branche und wirkt professionell, ohne kalt zu wirken. In den USA behandeln die meisten Unternehmen zwei Wochen als standardmäßige Kündigungsfrist, obwohl einige Arbeitsverträge längere Fristen für Senior- oder spezialisierte Positionen vorsehen.

Betreff: Kündigung – [Ihr vollständiger Name]

Lieber [Name des Managers],

Ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass ich meine Position als [Berufsbezeichnung], gültig [Letzter Arbeitstag, zwei Wochen ab heute], kündige.

Ich habe meine Zeit bei [Firmenname] und die Möglichkeit, mit dem Team an [einem bestimmten Projekt oder Bereich, falls relevant] zu arbeiten, geschätzt. Ich möchte den Übergang so reibungslos wie möglich gestalten. Bitte lassen Sie mich wissen, wie ich dabei helfen kann, meine aktuelle Arbeit vor meinem letzten Tag zu übergeben.

Danke für die Gelegenheit.

[Ihr vollständiger Name]

[Ihre E-Mail | Ihre Telefonnummer]

Diese Vorlage funktioniert, weil sie nicht zu viel versucht. Sie gibt die Entscheidung an, nennt ein Datum, fügt einen echten Kontextsatz hinzu und bietet Hilfe an. Wenn Ihre Kündigungsfrist länger oder kürzer als zwei Wochen ist, passen Sie die Datumslinie an und behalten Sie alles andere gleich. Sie müssen Ihre Gründe hier nicht erklären. Die Aufgabe der E-Mail ist, zu informieren, nicht zu rechtfertigen.

Was ist eine kurze Kündigungs-E-Mail-Vorlage, die Sie in weniger als einer Minute versenden können?

Manchmal müssen Sie einfach nur die Mitteilung versenden und weitermachen. Eine kurze Kündigungs-E-Mail-Vorlage ist nützlich, wenn Ihr Manager Ihre Pläne bereits kennt, wenn die Beziehung zwanglos ist oder wenn Sie einfach nur alles kurz halten möchten, ohne abrupt zu wirken.

Betreff: Kündigung – [Ihr vollständiger Name]

Hi [Name des Managers],

Ich kündige meine Position als [Berufsbezeichnung], mit [Letzter Arbeitstag] als mein letzter Tag. Ich stelle sicher, dass alles dokumentiert und bereit zur Übergabe ist.

Danke für alles.

[Ihr vollständiger Name]

Das ist die ganze E-Mail, und sie deckt jeden wesentlichen Punkt ab: die Entscheidung, das Datum und das Angebot zu helfen. Eine kurze Kündigungs-E-Mail-Vorlage wie diese ist nicht weniger professionell als eine längere Version – Kürze signalisiert Selbstvertrauen, und ein Manager, der Ihre Arbeit bereits respektiert, braucht selten mehr als dies, um Ihre Mitteilung zu verstehen.

Klarheit ist die Höflichkeit, die eine E-Mail ihrem Leser schuldet.

William Zinsser

Was ist eine freundliche Kündigungs-E-Mail-Vorlage für einen Job, den Sie geliebt haben?

Wenn Sie Ihre Rolle und Ihr Team wirklich gemocht haben, kann sich eine kältere Vorlage falsch anfühlen. Diese Version behält die gleiche Struktur bei, fügt aber Wärme hinzu, ohne sich in einen langen Abschiedsbrief zu verwandeln.

Betreff: Meine Kündigung – [Ihr vollständiger Name]

Lieber [Name des Managers],

Dies ist keine leichte E-Mail zu schreiben, da meine Zeit bei [Firmenname] mir sehr viel bedeutet hat. Ich kündige meine Position als [Berufsbezeichnung], mit meinem letzten Arbeitstag [Datum].

Mit diesem Team zu arbeiten war wirklich einer der Höhepunkte meiner Karriere, und ich bin dankbar für das Vertrauen, das Sie mir bei [einem bestimmten Projekt, falls relevant] entgegengebracht haben. Ich möchte die Dinge in gutem Zustand hinterlassen. Bitte sagen Sie mir, welche Unterstützung beim Übergabeprozess am hilfreichsten wäre.

Ich hoffe, unsere Wege kreuzen sich wieder.

[Ihr vollständiger Name]

[Ihre E-Mail]

Der Schlüssel mit einem solchen Schreiben ist Zurückhaltung. Ein Satz aufrichtiger Anerkennung wiegt schwerer als drei Absätze davon, und eine übergeschriebene Nachricht kann weniger aufrichtig wirken als eine kürzere. Sagen Sie das Wahre einmal, dann gehen Sie zu den praktischen Details über.

Was ist eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage für das Kündigen ohne Ankündigung?

Nicht jede Kündigung folgt der standardmäßigen zweiwöchigen Frist. Gesundheitsprobleme, unsichere Arbeitsbedingungen, familiäre Notfälle oder eine unlösbare Situation können alle bedeuten, dass Sie mit wenig oder keiner Ankündigung gehen müssen. Diese Version bleibt sachlich und vermeidet Überererklärungen, was Sie schützt, wenn die Situation bereits angespannt ist.

Betreff: Kündigung – Sofort wirksam – [Ihr vollständiger Name]

Lieber [Name des Managers],

Ich kündige meine Position als [Berufsbezeichnung], effective sofort am [Datum].

Ich verstehe, dass dies kurze Ankündigung ist, und es tut mir leid für jede Störung, die dies verursacht. Ich bin in den nächsten Tagen per E-Mail erreichbar, falls es etwas Dringendes gibt, das ich über meine aktuelle Arbeit klären kann.

[Ihr vollständiger Name]

Eine E-Mail wie diese, geschrieben für einen sofortigen Weggang, muss keinen Grund enthalten. Wenn Ihr Arbeitsvertrag eine erforderliche Kündigungsfrist hat, überprüfen Sie diese, bevor Sie die E-Mail versenden, da das Kündigen ohne die erforderliche Frist gelegentlich vertragliche Auswirkungen haben kann. Aber die E-Mail selbst muss nur die Tatsachen klar angeben. Je weniger zum Reagieren gibt, desto weniger Folgefragen erhalten Sie.

Was ist eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage für einen neuen Job oder Karrierewechsel?

Wenn Sie für eine neue Gelegenheit gehen, ist es verlockend, genau zu erklären, warum die neue Position besser passt. Widerstehen Sie diesem Instinkt. Eine Vorlage für diese Situation sollte den Umzug kurz erwähnen, ohne Ihren aktuellen Arbeitgeber ungünstig mit dem nächsten zu vergleichen.

Betreff: Kündigung – [Ihr vollständiger Name]

Lieber [Name des Managers],

Ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass ich eine neue Gelegenheit angenommen habe und meine Position als [Berufsbezeichnung], gültig [Letzter Arbeitstag], kündige.

Dies war keine leichte Entscheidung, und ich möchte Ihnen für die Erfahrung und das Wachstum danken, das ich bei [Firmenname] gemacht habe. Ich bin engagiert für einen reibungslosen Übergabeprozess und gerne bereit, meinen Nachfolger zu schulen oder meine aktuellen Projekte zu dokumentieren, bevor ich gehe.

Danke nochmals für alles.

[Ihr vollständiger Name]

[Ihre E-Mail | Ihre Telefonnummer]

Beachten Sie, dass diese Version niemals das neue Unternehmen nennt oder erklärt, welche Vorzüge die neue Position bietet, die die aktuelle nicht hat. Dieser Vergleich ist nicht die Angelegenheit des aktuellen Arbeitgebers, und ihn zu weglassen, hält den Ton professionell statt defensiv. "Eine neue Gelegenheit" ist selbst ein ausreichender Grund.

Was ist eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage für Ruhestand oder Teilzeitstelle?

Ruhestand und Teilzeit- oder Stundenkündigungen folgen der gleichen Kernstruktur, aber die erwähnenswerten Details unterscheiden sich von einem standardmäßigen Karrierewechsel.

Ruhestands-Kündigungs-E-Mail:

Betreff: Ruhestandsmitteilung – [Ihr vollständiger Name]

Lieber [Name des Managers],

Nach [Anzahl der Jahre] Jahren bei [Firmenname] habe ich mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen. Mein letzter Arbeitstag wird [Datum] sein.

Es war eine Ehre, Teil dieses Teams zu sein, und ich bin glücklich, auf jede erdenkliche Weise mit dem Übergangsprozess zu helfen, einschließlich der Schulung desjenigen, der meine Verantwortung übernimmt.

Danke für [Anzahl der Jahre] wunderbare Jahre.

[Ihr vollständiger Name]

Teilzeit- oder Stundenkündigungs-E-Mail:

Betreff: Kündigung – [Ihr vollständiger Name]

Hi [Name des Managers],

Ich kündige meine Position als [Berufsbezeichnung] bei [Firmenname], mit [Letzter Arbeitstag] als meine letzte Schicht. Bitte lassen Sie mich wissen, ob es etwas Bestimmtes gibt, das Sie möchten, dass ich vorher abwickle.

Danke für die Gelegenheit.

[Ihr vollständiger Name]

Eine Ruhestandsversion kann sich mehr Wärme und Reflexion leisten, da die Beziehung auf einer anderen Note endet als ein typischer Jobwechsel. Eine Teilzeit- oder Stundenversion hingegen bleibt normalerweise kurz, da diese Rollen oft weniger formelle Ankündigungserwartungen beinhalten. Passen Sie die Länge an, wie die Rolle selbst strukturiert wurde.

Kann KI Ihnen helfen, eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage zu personalisieren?

Eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage bringt Sie schon sehr weit, aber der letzte Schritt besteht darin, sie so klingen zu lassen wie Sie. Hier helfen KI-Schreibwerkzeuge wirklich, besonders wenn Sie versuchen, zu schreiben, während Sie mit Stress, Zeit und einer Arbeitgeberbeziehung umgehen, die für Ihre zukünftigen Referenzen wichtig ist.

Werkzeuge wie Daily AI Writer lassen Sie eine Vorlage wie diese einfügen und beschreiben, was sich ändern muss: Ihre Rolle, Ihr letzter Tag, der Ton, den Sie mögen, oder ein Detail, das Sie anerkennen möchten. Der KI-Schreibassistent passt den Entwurf dann an, damit er wie Ihre eigene Nachricht statt wie ein generisches Formular aus dem Internet klingt.

Wo KI hier wirklich nützlich ist:

  • Anpassung des Tons einer Vorlage von formell zu warm oder umgekehrt, in Sekunden
  • Umformulierung einer Phrase, die zu steif oder zu zwanglos für Ihren spezifischen Arbeitsplatz klingt
  • Überprüfung, dass die E-Mail nach der Bearbeitung immer noch jede wesentliche Komponente enthält
  • Verkürzung oder Verlängerung eines Entwurfs, um dem Umfang zu entsprechen, den Ihre Situation erfordert

Der KI-Umschreib-Assistent ist besonders nützlich, wenn Sie einen Entwurf haben, der nah dran ist, aber noch nicht ganz stimmt. Fügen Sie ihn ein, beschreiben Sie die Anpassung und erhalten Sie sofort eine überarbeitete Version. Und wenn Sie sich beim Ton unsicher sind, kann Ihnen der KI-Schreibtrainer Phrasierungsoptionen durchgehen, bis sich die Nachricht richtig anfühlt.

Was KI nicht tun wird, ist die Entscheidung für Sie zu treffen oder Details über Ihre Situation erfinden. Die Kündigung selbst, Ihr letzter Tag und was Sie anerkennen möchten, kommen alle von Ihnen. Nutzen Sie eine Kündigungs-E-Mail-Vorlage als Ausgangspunkt, passen Sie sie mit KI oder von Hand an, bis sie passt, und Sie werden weitaus weniger Zeit mit einer leeren Vorlage verbringen, wenn es am wenigsten wichtig ist.

Schneller schreiben?

Daily AI Writer bietet dir 50+ KI-Schreibvorlagen, Smart Reply und einen persönlichen Schreib-Coach – alles in deiner Tasche.