Skip to main content
E-Mail-SchreibenProfessionelle KommunikationKarriereschreibenKündigungSchreib-Tipps

Kündigungsschreiben per E-Mail: Was Sie schreiben, wann Sie es senden und Vorlagen zum sofort Verwenden

D
Daily AI Writer Team
Autor
10 min read

Ein Kündigungsschreiben per E-Mail zu versenden ist eine der wichtigsten beruflichen Nachrichten, die Sie in Ihrer Karriere schreiben werden. Richtig gemacht, schützt es Ihren Ruf, bewahrt berufliche Beziehungen und ermöglicht einen sauberen Übergang. Falsch gemacht, führt es zu Verwirrung, vergifteten Beziehungen oder lässt Ihren Manager ohne die notwendigen Informationen zurück. Die meisten Menschen unterschätzen, wie viel von dieser einen E-Mail abhängt – nicht nur vom Inhalt, sondern auch vom Timing, den Empfängern und wie klar Sie Ihre Verantwortung an HR und Ihren Manager übergeben. Dieser Leitfaden deckt alles ab, was Sie wissen müssen, um es richtig zu machen, einschließlich einsatzbereiter Vorlagen.

Was sollte ein Kündigungsschreiben per E-Mail enthalten?

Ein Kündigungsschreiben per E-Mail hat eine Aufgabe: Ihren Weggang klar und professionell mitteilen. Es muss nicht lange sein. Die meisten Schreiben umfassen 150 bis 250 Wörter, und alles darüber hinaus riskiert, Details zu enthalten, die in ein separates Gespräch gehören.

Jedes professionelle Kündigungsschreiben braucht diese vier Elemente:

  • Eine klare Aussage, dass Sie kündigen, mit Ihrem genauen letzten Arbeitstag
  • Ein kurzes, aufrichtiges Dankeschön an den Arbeitgeber
  • Ein Angebot, die Übergabe während Ihres restlichen zweiwöchigen Kündigungszeitraums zu unterstützen
  • Ein professioneller Abschluss mit Ihrem Namen und Kontaktdaten, falls angebracht

Die zwei Punkte, die Menschen am häufigsten auslassen: das exakte letzte Datum und das Übergabeangebot. Beides ist wichtig. Ihr letzter Arbeitstag sollte ein spezifisches Kalenderdatum sein, nicht „ungefähr zwei Wochen ab jetzt" oder „um den 15." herum. Ein vages Datum schafft Planungsprobleme für HR, Lohnabrechnung und Neueinstellung.

Das Übergabeangebot signalisiert Professionalität, auch wenn Ihre zwei Wochen nicht viel ermöglichen. „Ich helfe gerne dabei, meine aktuellen Projekte zu dokumentieren und die Übergabe auf jede nützliche Weise zu unterstützen" ist ausreichend. Sie verpflichten sich nicht, einen vollständigen Ersatz auszubilden. Sie zeigen, dass Sie sich um die Arbeit kümmern, die Sie hinterlassen.

Etwas, das niemals in Ihrem Kündigungsschreiben vorkommen sollte: detaillierte Gründe für Ihren Weggang. Ein einfaches „Ich habe eine neue Möglichkeit angenommen" oder „Ich verfolge eine neue Richtung" ist alles, was nötig ist. Speichern Sie die vollständigere Erklärung für ein Austrittsgespräch, wenn eines angeboten wird.

Eine Kündigung ist eine professionelle Mitteilung, keine persönliche Beichte. Sagen Sie, was notwendig ist und nicht mehr.

Alison Green, Ask a Manager

Wann ist der richtige Zeitpunkt für Ihr Kündigungsschreiben?

Das Timing Ihres Kündigungsschreibens ist nuancierter als die meisten Leitfäden zugeben. Die Standardregel – zwei Wochen Kündigungsfrist – ist eine Grundlage, keine universelle Regel. Ihr tatsächliches Timing hängt von Ihrem Arbeitsvertrag, der Komplexität Ihrer Rolle und Ihrer Beziehung zu Ihrem Manager ab.

Die Abfolge, die in den meisten Situationen funktioniert:

  • Zuerst: Teilen Sie Ihrem Manager direkt mit, bevor Sie jemand anderem davon erzählen. Falls remote, planen Sie einen Anruf. Senden Sie Ihr Kündigungsschreiben nicht vor diesem Gespräch.
  • Zweitens: Senden Sie die E-Mail am selben Tag wie das persönliche oder telefonische Gespräch. Dies schafft einen schriftlichen Nachweis des Kündigungsdatums.
  • Drittens: CC HR in derselben E-Mail oder folgen Sie diesem Tag direkt, wenn Ihr Unternehmen Kündigungen separat verarbeitet.

Warum das Gespräch vor der E-Mail wichtig ist: Ihr Manager sollte die Nachricht von Ihnen erfahren, nicht in seinem Posteingang entdecken. Ein Kündigungsschreiben per E-Mail zu versenden, ohne vorher zu sprechen, kann die berufliche Beziehung auf eine Weise beschädigen, die lange nach Ihrem Weggang fortbesteht.

Zum Timing in Bezug auf Ihren neuen Startdatum: Wenn Sie eine neue Rolle am Montag beginnen, ist Ihr letzter Tag bei Ihrem aktuellen Job in der Regel der Freitag davor. Arbeiten Sie rückwärts von dort, um Ihr Kündigungsstartdatum zu finden. Das ist der Tag, an dem Sie das Gespräch führen und die E-Mail versenden.

Wenn Ihr Vertrag mehr als zwei Wochen erfordert – einige Rollen schreiben vier oder sechs Wochen Kündigungsfrist vor – reichen Sie Ihre Kündigung gemäß dieser Anforderung ein. Wenn Sie weniger Kündigungsfrist als in Ihrem Vertrag vorgesehen geben, kann dies Ihre endgültige Gehaltabrechnung, Referenzen und Ihren beruflichen Stand in der Branche beeinflussen.

Wie schreiben Sie Ihr Kündigungsschreiben an Ihren Manager?

Das Schreiben eines starken Kündigungsschreibens an Ihren Manager ist der Punkt, an dem die meisten Menschen entweder zu viel oder zu wenig nachdenken. Der eigentliche Inhalt ist unkompliziert; die Herausforderung besteht darin, den richtigen Ton für Ihre spezifische Arbeitsbeziehung zu treffen.

Eine Struktur, die konsistent funktioniert:

Absatz 1 – Die Kündigungserklärung. Teilen Sie klar mit, dass Sie kündigen und geben Sie Ihren letzten Arbeitstag an. „Hiermit kündige ich formell meine Position als [Rolle] bei [Unternehmen]. Mein letzter Arbeitstag wird [Datum] sein."

Absatz 2 – Das Dankeschön. Halten Sie dies genuine und spezifisch, wo möglich. „Ich habe die Gelegenheit geschätzt, den Produktrelaunch dieses Jahr zu leiten, und habe Ihre Unterstützung während dieser Zeit sehr geschätzt" wirkt besser als eine generische Phrase. Ein konkretes Detail liest sich authentischer als „Danke für die Gelegenheit".

Absatz 3 – Das Übergabeangebot. „Während meiner restlichen zwei Wochen helfe ich gerne dabei, laufende Projekte zu dokumentieren, das Team über meine aktuelle Arbeitslast zu informieren und die Übergabe auf jede nützliche Weise zu unterstützen."

Abschluss – Warm aber professionell. „Ich wünsche dir und dem Team alles Gute für die Zukunft. Zögere nicht, mich zu kontaktieren, wenn du vor meinem letzten Arbeitstag etwas brauchst."

Für Manager, mit denen Sie mehrere Jahre eng zusammengearbeitet haben, ist eine wärmere persönliche Zeile vor dem Abschluss angebracht. Für Manager, mit denen die Beziehung funktional, aber nicht eng war, ist die obige Dreiabsatz-Struktur genau richtig. Fügen Sie keine Wärme hinzu, die Sie nicht empfinden, nur weil Sie denken, dass sie erwartet wird.

Tools wie Daily AI Writer ermöglichen es Ihnen, Ihre Situation zu beschreiben – Ihre Rolle, Betriebszugehörigkeit und Beziehung zu Ihrem Manager – und in Sekunden einen personalisierten Entwurf zu generieren. Sie liefern die letzten Details und es liest sich wie etwas, das Sie tatsächlich geschrieben haben.

Die besten Kündigungsschreiben sind solche, bei denen der Ton zur Beziehung passt. Wärme, die über Jahre verdient wurde, liest sich anders als Wärme, die für zwei Absätze aufgeführt wird.

LinkedIn Talent Blog

Welche Kündigungsschreiben-Vorlagen können Sie heute verwenden?

Diese Vorlagen decken die häufigsten Szenarien ab. Kopieren Sie diejenige, die zu Ihrer Situation passt, und füllen Sie die spezifischen Details aus.

Standardkündigungsschreiben (funktioniert in den meisten beruflichen Umgebungen)

Betreff: Kündigungsschreiben – [Ihr Name]

Sehr geehrte(r) [Name des Managers],

hiermit kündige ich formell meine Position als [Ihre Rolle] bei [Unternehmensname]. Mein letzter Arbeitstag wird [Genaues Datum] sein.

Ich bin dankbar für die Erfahrungen und Möglichkeiten, die ich hier hatte. Die Arbeit an [spezifisches Projekt oder Initiative] war besonders wertvoll, und ich schätze das Vertrauen, das Sie mir entgegengebracht haben.

Ich bin bestrebt, diesen Übergang so reibungslos wie möglich zu gestalten. Während meiner verbleibenden Zeit helfe ich gerne dabei, meine aktuellen Projekte zu dokumentieren und das Team über alle laufenden Arbeiten zu informieren.

Danke nochmal für alles. Ich wünsche dir und dem Team weiterhin viel Erfolg.

[Ihr Name]

Sofortkündigung (bei dringenden persönlichen Umständen)

Betreff: Sofortkündigung – [Ihr Name]

Sehr geehrte(r) [Name des Managers],

zu meinem Bedauern muss ich meine Position aufgrund persönlicher Umstände sofort kündigen. Ich verstehe, dass dies kurzfristige Herausforderungen schafft, und entschuldige mich aufrichtig für die Störung.

Ich helfe gerne, eine kurze Übergabezusammenfassung per E-Mail zur Verfügung zu stellen, um dem Team zu helfen, wichtige Aufgaben ohne Verzögerung zu bewältigen.

Danke für die Gelegenheit, Teil des Teams zu sein.

[Ihr Name]

Formale Mitteilung an HR (am selben Tag, an dem Sie Ihren Manager benachrichtigen)

Wenn Ihr Unternehmen eine separate HR-Einreichung verlangt, verwenden Sie einen etwas mehr administrativen Ton. Geben Sie Ihren vollständigen Namen, Jobtitel, Abteilung, Mitarbeiternummer (falls zutreffend) und Ihr genaues letztes Arbeitsdatum an. HR benötigt die Fakten klar angegeben, damit sie sofort mit dem Papierkram beginnen kann.

Wie gehen Sie mit der Übergabe an Manager und HR um?

Ihr Kündigungsschreiben startet den Übergabeprozess, beendet ihn aber nicht. Wie Sie die nächsten zwei Wochen verwalten, ist genauso wichtig wie die E-Mail selbst.

Für Ihren Manager im Kündigungsschreiben:

  • Nennen Sie die spezifischen Projekte oder Aufgaben, die Sie vor Ihrem letzten Arbeitstag dokumentieren werden
  • Bieten Sie ein Übergabemeeting oder Anruf an, um aktive Prioritäten durchzugehen
  • Bestätigen Sie Ihre Verfügbarkeit für Fragen nach dem offiziellen Übergang, falls zutreffend

Für HR am selben Tag:

  • CC HR in Ihrer ursprünglichen E-Mail oder senden Sie eine separate, formellere Mitteilung am selben Tag
  • Geben Sie Ihren vollständigen Namen, Jobtitel, Abteilung und letzten Arbeitstag an
  • Fragen Sie nach Fristen für die abschließende Gehaltsabrechnung, Kündigungsdaten von Leistungen und alle ausstehenden Eigenkapital- oder Bonusüberlegungen, falls relevant für Ihren Vertrag

Praktische Übergabepunkte, die Sie in oder unmittelbar nach Ihrem Kündigungsschreiben nennen:

  • Laufende Projekte mit aktuellem Status und nächsten Schritten
  • Wichtige externe Kontakte, Lieferanten oder Kunden, die Sie verwalten
  • Systemberechtigung oder Zugriff, die auf Kollegen übertragen werden müssen
  • Dokumentationslücken, die vor Ihrem letzten Arbeitstag geschlossen werden sollten

Etwas, das viele Profis unterschätzen: die abschließende Referenz. Wie Sie sich während Ihres Kündigungszeitraums verhalten, ist das, was Ihr Manager tatsächlich erinnert, wenn ein Referenzanruf zwei Jahre später kommt. Das Kündigungsschreiben startet den Prozess; die Arbeit, die Sie in diesen letzten zwei Wochen leisten, ist das, was die berufliche Beziehung festigt oder beschädigt.

Für leitende Positionen ist eine einseitige Übergabezusammenfassung, die zusammen mit oder kurz nach Ihrem Kündigungsschreiben gesendet wird, eine professionelle Geste, die Manager und HR ständig schätzen.

Ihre letzten zwei Wochen bestimmen, wie Sie für die nächsten zehn Jahre in Erinnerung bleiben. Die E-Mail öffnet die Tür; die Arbeit, die Sie danach leisten, ist das, woran sich die Leute tatsächlich erinnern.

Karrierestrategin Jenny Foss

Welche Fehler sollten Sie beim Senden Ihres Kündigungsschreibens vermeiden?

Die meisten Kündigungsschreiben-Fehler sind vermeidbar, sobald Sie die Muster kennen, auf die Sie achten müssen.

Die E-Mail vor dem direkten Gespräch mit Ihrem Manager versenden

Dies ist der schwerwiegendste Fehler. Ihr Manager verdient es, die Nachricht von Ihnen zu erfahren, bevor sie in seinem Posteingang landet. Wenn sie die Kündigung ohne vorheriges Gespräch lesen, endet die Beziehung mit dieser Note. Planen Sie ein Anruf oder persönliches Treffen ein, auch wenn es nur kurz ist, bevor Ihr Kündigungsschreiben versendet wird.

Den letzten Arbeitstag vage lassen

Zwei Wochen ab heute ist kein Enddatum. Ein spezifisches Kalenderdatum ist. Schreiben Sie das genaue Datum auf. Wenn Ihr letzter Arbeitstag ein Freitag ist, schreiben Sie „Freitag, 20. Juni 2026." Dies verhindert weitere Klärungsmails und gibt HR und der Lohnabrechnung ein sauberes Datum zum Verarbeiten.

Die E-Mail verwenden, um Frustration auszudrücken

Ihr Kündigungsschreiben ist nicht der richtige Ort, um Feedback zu schlechtem Management, kaputten Prozessen oder einem schwierigen Teamumfeld zu geben. Auch wenn diese Dinge Ihre Entscheidung vorangetrieben haben, sollte die Nachricht professionell und neutral wirken. Dieses Feedback gehört in ein Austrittsgespräch, nicht in ein Schreiben, das in Ihre permanente Personalakte geht.

Vergessen, HR oder die richtigen Empfänger einzubeziehen

HR zu überspringen ist ein häufiger logistischer Fehler, der die Lohnabrechitung und die Beendigung der Leistungen verzögert. Überprüfen Sie Ihr Mitarbeiterhandbuch oder HR-Portal auf die richtige Verteilerliste, bevor Sie senden.

Einige Tage nach dem Gespräch warten, bevor Sie die E-Mail senden

Sobald Sie das persönliche oder telefonische Gespräch geführt haben, senden Sie die schriftliche Mitteilung am selben Tag. Verzögerungen schaffen Unsicherheit über das offizielle Kündigungsstartdatum und können die Übergangsfrist für alle beeinträchtigen.

Nach dem Versand kann Daily AI Writer's AI-Schreibassistent Ihnen helfen, die begleitende Übergabedokumentation zu entwerfen – Projektübersichten, Statusnotizen und professionelle Nachrichten an Ihren Ersatz oder Ihr Team.

Professionalität wird erinnert. Die Art, wie Sie gehen, prägt, wie über Sie in der Branche jahrelang gesprochen wird.

Harvard Business Review

Schneller schreiben?

Daily AI Writer bietet dir 50+ KI-Schreibvorlagen, Smart Reply und einen persönlichen Schreib-Coach – alles in deiner Tasche.